تغییر متن ایمیل ووکامرس | سفارشی سازی متن ایمیل ووکامرس

تغییر متن ایمیل ووکامرس تغییر متن ایمیل ووکامرس

وقتی به فروشگاهی برای خرید مراجعه می‌کنیم رسیدی را بابت خرید خود دریافت می‌کنیم. این مسئله در فضای مجازی به مراتب مهم‌تر است و باید به آن توجه ویژه‌ای شود. به همین دلیل در ووکامرس پس از خرید کاربران ایمیلی جهت تایید خرید ارسال می‌شود. این ایمیل تایید با قالبی که دارد کاملا پیش‌فرض است و در جهت تایید خرید انجام شده به کاربران ایمیل می‌شود. به نظر ما بهتر است این ایمیل را تغییر دهید و کمی به فکر سفارشی‌سازی باشید. یعنی بهتر است در جهت شخصی‌سازی پیام‌ها و برخی اطلاعات باشید تا کاربر با مشاهده این متون حس خوبی داشته باشد. اما چگونه می‌توان تغییر متن ایمیل ووکامرس را ممکن ساخت؟ در واقع کاری که امروز می‌خواهیم انجام دهیم مربوط به تغییر قالب ایمیل است. این ایمیل به همراه قالبی که دارد قرار است رسیدی به مشتری باشد پس بد نیست که طراحی استاندارد و بهتری داشته باشد.

تغییر متن ایمیل ووکامرس

ما در این مقاله کاری به نصب افزونه‌ها نداریم و می‌خواهیم قالب پیش‌فرض را با تنظیمات موجود تغییر دهیم. برای این کار به بخش ووکامرس >> پیکربندی مراجعه کنید.

setting- تغییر متن ایمیل ووکامرس
پیکربندی ووکامرس

حال از بالای صفحه تب ایمیل‌ها را باز کنید.

emails- ایمیل‌ها
ویرایش ایمیل‌ها

حال می‌توانید از اینجا تمامی ایمیل‌های بخش‌های مختلف را مشاهده کرده و به ویرایش هر قالبی بپردازید. در واقع عملیات سفارشی سازی متن ایمیل ووکامرس را از این بخش انجام دهید.

emails- تمامی ایمیل‌های ووکامرس
تمامی ایمیل‌های ووکامرسی

همان‌طور که مشاهده می‌کنید برای هر بخشی ایمیل خاصی ارسال می‌شود. این ایمیل‌ها هر کدام دارای پیام‌های پیش‌فرضی است که می‌توانید با کلیک روی دکمه مدیریت امکان تغییر متن ایمیل ووکامرس را فراهم کنید.

ویرایش قالب ایمیل سفارش جدید

ما می‌خواهیم ایمیل مربوط به سفارش جدید رو ویرایش کنیم. برای این منظور روی دکمه مدیریت کلیک کرده و وارد صفحه ویرایش قالب ایمیل می‌شویم:

edit theme- ویرایش قالب
ویرایش قالب ایمیل

همان‌طور که مشاهده می‌کنید تنها چند مورد ساده مانند ایمیل گیرنده و موضوع آن برای ویرایش وجود دارد. برای اینکه بتوانیم قالب ایمیل را دست‌کاری کنیم باید روی گزینه کپی فایل در پوسته کلیک کنیم تا در ویرایشگر متنی ووکامرس ایجاد شود. اینگونه می‌توانیم تغییر متن ایمیل ووکامرس را امکان‌پذیر سازیم.

ویرایش پوسته ایمیل‌ها

به بخش نمایش>> ویرایشگر می‌رویم. woocommerce را از پنل سمت چپ یافته و گزینه emails را در آن پیدا می‌کنیم.

edit email- ویرایش کدهای ایمیل
ویرایش قالب ایمیل در بخش ویرایشگر

فایل admin-new-order.php دقیقا همان فایلی است که ما کپی کردیم. در اینجا نمایان شده و می‌توانید کدهای آن را تغییر داده و سفارشی سازی متن ایمیل ووکامرس را انجام دهید. البته این کار را هر کسی نمی‌تواند درست پیش ببرد و از آن سر در نمی‌آورد. به همین دلیل این بخش را برعهده توسعه‌دهندگان می‌گذاریم و برای ساده‌سازی کارتان افزونه Kadence WooCommerce Email Designer را پیشنهاد می‌کنیم.

افزونه Kadence WooCommerce Email Designer

Kadence WooCommerce Email Designer- افزونه ویرایش قالب ایمیل
افزونه ای برای ویرایش قالب‌های ایمیل ووکامرس

این افزونه به شما امکان سفارشی‌سازی قالب‌های ایمیل ووکامرس را می‌دهد. شما خیلی راحت می‌توانید بدون دست‌کاری در کدها این‌کار را با این افزونه انجام دهید. ویژگی‌های این افزونه عبارت است از:

  • امکان مشاهده تغییرات در قالب ایمیل ووکامرس بصورت زنده
  • امکان درون‌ریزی قالب مورد نظر وجود دارد
  • امکان سفارشی‌سازی قالب‌ها برای برند مورد نظر وجود دارد
  • امکان سفارشی‌سازی سربرگ، عناوین و بدنه اصلی قالب ایمیلی وجود دارد
  • امکان ارسال ایمیل تستی وجود دارد
  • امکان درون‌ریزی و برون‌بری تنظیمات وجود دارد

سفارشی سازی متن ایمیل ووکامرس با نصب و راه‌اندازی افزونه

برای این منظور افزونه را دانلود کرده و به پیشخوان وردپرس خود می‌رویم. در اینجا به بخش افزونه‌ها>> افزودن افزونه رفته و افزونه را نصب می‌کنیم. پس از آن به فعال‌سازی افزونه می‌پردازیم. پس از نصب با گزینه‌ “سفارشی‌ساز ایمیل” در قسمت ووکامرس مواجه می‌شوید.

customize order- تغییر متن ایمیل ووکامرس
سفارشی‌سازی قالب‌های ایمیل

همان‌طور که مشاهده می‌کنید همانند سفارشی‌سازی قالب وردپرس است. به راحتی هر تغییری اعمال کنید در سمت راست قابل مشاهده است. هر بخش را بصورت مجزا بررسی می‌کنیم.

  راه‌اندازی فروشگاه اینترنتی: کاربرد ابزارک‌‌ها در ووکامرس

قالب‌های پیش‌ساخته

default theme- قالب‌های پیش‌فرض
انتخاب قالب‌های پیش‌فرض

سه مدل قالب پیش‌فرض در اینجا موجود است که می‌توانید یکی را انتخاب کنید و تغییر متن ایمیل ووکامرس را در آن اعمال کنید. فقط کافیست آن را انتخاب کرده و سپس روی دکمه بارگذاری قالب کلیک کنید.

متن و نوع ایمیل

email text- ویرایش متن قالب ایمیل
ویرایش متن قالب ایمیل

در اینجا می‌توانید برخی از متون که بصورت پیش‌فرض انگلیسی هستند را تغییر دهید.

جعبه

box setting- سفارشی سازی متن ایمیل ووکامرس
تنظیمات جعبه

در اینجا امکان تغییر در اندازه‌ها و رنگ جعبه رسید و بک‌گراند آن را خواهید داشت.

سربرگ

این قسمت شامل بخش‌هایی از جمله تصویر سربرگ، سبک سربرگ و سربرگ است که هر کدام دارای تنظیمات مشخصی است. با هم بررسی می‌کنیم.

تصویر سربرگ

heading image- تصویر سربرگ
آپلود تصویر سربرگ

در این قسمت می‌توانید تصویر مورد علاقه خود را برای سربرگ این قالب آپلود کنید. سپس سایر تنظیمات را می‌توانید پیاده‌سازی کنید.

سبک سربرگ

heading style- تنظیمات ظاهری سربرگ
انجام تنظیمات ظاهری سربرگ

در اینجا می‌توان تنظیماتی را برای ظاهر و جهت متن سربرگ را تعریف کرد.

سربرگ 

general heading- تنظیمات سربرگ
تنظیمات اصلی سربرگ

در اینجا می‌توانید اندازه و نوع قلم را تعریف کنید. چندین نوع قلم برای شما تعریف شده که به دلخواه خود می‌توانید انتخاب کنید.

محتوا

بخش محتوا نیز شامل قسمت‌های مختلفی است که به آن می‌پردازیم.

ظرف محتوا

body content- تغییر متن ایمیل ووکامرس
ظرف محتوا

در این قسمت شما می‌توانید رنگ‌بندی و سایر تنظیمات بدنه اصلی را تغییر دهید.

سبک سربرگ محتوا

content style- سفارشی سازی متن ایمیل ووکامرس
تغییر و ویرایش محتوای بدنه اصلی

در این بخش می‌توانید سرتیترهای داخل بدنه اصلی را تغییر داده و فونت آن‌ها را عوض کنید. همچنین می‌توانید آن‌ها را به سمت راست هدایت کنید.

سبک متن محتوا

box text- تغییر فونت متن‌های داخل باکس
تغییر فونت متن‌های داخل باکس

در اینجا شما می‌توانید متونی که داخل باکس‌ها قرار دارند و به عنوان اطلاعات رسید هستند را تغییر فونت و سایز دهید. همین‌طور می‌توانید رنگ‌بندی آن‌ها را تغییر دهید.

موردهای سفارش

موردهای سفارش
تغییر ظاهر موارد سفارش داده شده

آدرس‌ها

address- تغییر جهت قرارگیری آدرس‌ها
تغییر جهت قرارگیری آدرس‌ها

Button Styles

در صورتی که داخل رسید شما دکمه‌ای وجود داشته باشد می‌توانید آن را از این بخش ویرایش کرده و تغییر دهید.

پاورقی

این بخش نیز برای تغییر متن ایمیل ووکامرس دارای سه بخش مجزاست که به بررسی هر کدام می‌پردازیم.

سبک پاورقی

footer style- سفارشی سازی متن ایمیل ووکامرس
تغییر رنگ‌بندی فوتر

در اینجا قادر به تغییر رنگ فوتر و حاشیه و حالت‌های آن هستیم.

شبکه‌های اجتماعی پاورقی 

social share- شبکه های اجتماعی
آیکون شبکه های اجتماعی

در اینجا می‌توانید آیکون‌ شبکه‌های اجتماعی را ویرایش کرده و رنگ بندی آن‌ها را نیز تغییر دهید.

سایر تنظیمات

extra setting- تغییر متن ایمیل ووکامرس
سایر تنظیمات افزونه
  • سبک‌های سفارشی: علاوه بر تمامی تنظیماتی که انجام دادیم، شما می‌توانید تنظیمات سفارشی و شخصی خود را وارد نمایید. این بخش مربوط به وارد کردن کدهای سی‌اس‌اس است.
  • درون‌ریزی/برون‌بری: در اینجا می‌توانید اطلاعات و قالب‌ها را درون‌ریزی و برون‌بری کنید.
  • ارسال ایمیل پیش‌نمایش: و مهم‌ترین بخش اینجاست! پس از انجام تمامی تنظیمات می‌توانید یک ایمیل پیش‌فرض ارسال کنید و نتیجه عملکرد خود را مشاهده کنید.

نکته مهم: یادتان باشد که این افزونه تنها در صورتی که ووکامرس فارسی نصب باشد، بصورت فارسی و بومی نمایش داده می‌شود. پس اگر ووکامرس فارسی را نصب نکرده‌اید، حتما اینکار را انجام دهید.

نتیجه نهایی

برای اینکه فروشگاه اینترنتی منحصر‌به‌فردی داشته باشیم، لازم است تا مواردی را سفارشی کنیم. یکی از این موارد تغییر متن ایمیل ووکامرس است. ووکامرس بابت هر عملیاتی که مشتریان در فروشگاه انجام می‌دهند، ایمیلی را برایشان ارسال می‌کند. این امر فوق‌العاده است اما بدی آن اینجاست که کاملا پیش‌فرض بوده و آنچه ما انتظار داریم نیست! پس چاره کار چیست؟ سفارشی سازی متن ایمیل ووکامرس. این‌کار را می‌توان به دو روش تغییر کدها و استفاده از افزونه انجام داد. ما در این مطلب آموزشی هر دو مورد را به شما آموزش دادیم و امیدوارم بتوانید آن را به درستی پیاده‌سازی کنید.
هر گونه نظر و دیدگاه شما را در این زمینه پذیرا هستیم.

دانلود افزونه Kadence WooCommerce Email Designer

دانلود افزونه صفحه افزونه
آیا این مقاله برای شما مفید بود؟
تقریبا
خیر

دیدگاهتان را بنویسید

ارسال دیدگاه به معنی این است که شما ابتدا قوانین ارسال دیدگاه را مطالعه کرده‌اید و با آن موافق هستید.

دیدگاه‌های این نوشته جدید ترین ها شاخص

  1. 3 سال عضو همیار وردپرس

    سلام
    من توی سایتم محصول دانلودی دارم.
    میخام بعد از اینکه کاربر خرید رو انجام داد… لینک دانلود محصول براش ایمیل بشه. باید چکار کرد ؟آیا این افزونه همچین چیزی داره؟
    ممنون میشم راهنماییم کنید

    • 6 سال عضو همیار وردپرس

      سلام
      به صورت خودکار این عمل انجام میشه فکرمیکنم و هنگامی که خرید انجام میشه ایمیلی حوای لینک ارسال میشه برای مشتری.

  2. 4 سال عضو همیار وردپرس

    سلام وقت بخیر
    میخواستم ببینم چطور میشه متن اصلی ایمیل هایی که به صورت پیش فرض در ووکامرس هست رو تغییر داد؟
    و متن دلخواه جایگزین کرد.
    ظاهرا در تنظیمات پیکربندی ایمیل و افزونه معرفی شده این امکان وجود نداره
    تشکر

    • 10 سال عضو همیار وردپرس

      سلام
      یک سری از سفارشی سازی، برخی از هر برگه و تنظیماتش و یک سری هم باید حتما با کمک poedit انجام بدید

  3. 7 سال عضو همیار وردپرس

    سلام وقت بخیر ،
    یک مشکل کوچک دارم ، لطفا راهنمایی کنید..
    ایمیل های ارسالی از سمت ووکامرس روی گوشی درست نمایش داده نمیشن (با توجه به اینکه اکثرا کاربران فروشگاه های اینترنتی از گوشی استفاده می کنند) روی سیستم دسکتاپ مشکلی نداره ، اما روی گوشی به طریقی نمایش داده میشه مثل اینکه قسمتی از ایمیل کراپ (بریده شده باشه) یا مثلا از لحاظ ابعاد فضای کافی وجود نداشته باشه..
    این افزونه و چند افزونه دیگر تست کردم (احتمال می دادم مشکل از ریسپانسیو نبودن ایمیل های ارسالی باشه) اما مشکل همچنان پابرجاست.

    به چه طریق و از کدام قسمت میشه اطلاح کرد ؟

    • 10 سال عضو همیار وردپرس

      سلام
      همین مقاله با اطلاعاتی که داره میتونه راهنمای خوبی برای سفارشی کردن ایمیل‌هاتون باشه که اتفاقا کاملا واکنش‌گرایی در اون رعایت شده. همچنین میتونید افزونه زیر رو امتحان کنید:
      https://wordpress.org/plugins/email-customizer-woocommerce/

  4. 4 سال عضو همیار وردپرس

    سلام به شما وقتتون بخیر.
    آیا این افزونه بعد از تکمیل شدن خرید، به‌صورت خودکار ایمیلی حاوی لینک‌های دانلود برای خریدار ارسال می‌کنه؟

    و اگر نمی‌کنه، ممنون میشم افزونه‌ای معرفی کنید که این کار رو میِ‌کنه.

    ممنونم.

    • 10 سال عضو همیار وردپرس

      سلام
      بله برای هر مرحله‌ای که در ووکامرس اتفاق میفته ایمیلی ارسال میشه

  5. 6 سال عضو همیار وردپرس

    سلام وقت بخیر
    میخواهم ظاهر صفحه ورود به ایمیل های هاست رو تغییر بدم. یعنی زمانی که کاربر میخواهد وارد قسمت ایمیل سایت شود صفحه وب میل با ظاهری اختصاصی مواجه شود.
    از چه طریقی باید اینکار را انجام دهم. آیا امکان پذیر هست؟

  6. 5 سال عضو همیار وردپرس

    سلام
    ایمیل ارسالی از طرف فروشگاه با اسم وردپرس چطور میتونم اسمش تغییر بدم از طریق پیکربندی ووکامرس رفتم نشد ، ایمیل عضویت جدید غیرفعال کردم باز هم ارسال میکنه و یک چیز دیگه لینک ورود سایتی که ایمیل میکنه لینک ورود مدیریت وردپرس نه لینک ورود مشتری
    ممکم کنید ممنون میشم

    • 10 سال عضو همیار وردپرس

      سلام
      از بخش ووکامرس>> پیکربندی>> ایمیل‌ها
      آدرس ایمیلی که به مشتریان ارسال می‌شود را تغییر دهید.

  7. 6 سال عضو همیار وردپرس

    گویا جواب نمیدهید

  8. سلام
    ممنونم بابت انتشار این مطلب مفید ، یک سوالی در همین مورد داشتم ممنون میشوم اگر راهنمایی نمائید.
    چطور میشه ایمیل ارسالی به مشتری رو فارسی شده منظورم RTL ارسال کرد بنده تمام مراحل این آموزش رو انجام داده ام اما سفارش بصورت راست به چپ ارسال نمیشه مثلا بجای:

    سفارش #3263 (۱۰ دی ۱۳۹۶)

    اینطوری دریافت میشه:
    سفارش#3263) 10 دی 1396(

    که خیلی زشت هست. اینم در توضیح عارض بشوم که قالب وکامرسی من همه جاش فارسی شده ست و فونت فارسی هم برایش خریداری شده
    ممنون میشوم اگر راهنمایی یا راهکاری عنایت نمائید.
    سپاس فراوان

  9. سلام
    من تمام تنظیمات ایمیل رو انجام دادم ولی متاسفانه ایمیلی برای خرید فرستاده نمیشه…
    میخواستم بدونم چطور میشه لینک دانلود رو به ایمیل مشتری فرستاد.
    ممنون.

  10. سلام میشه فونت این ایمیل هایی که از طرف ووکامرس میاد رو عوض کرد؟